Keine exakte Übersetzung gefunden für وكيل قضائي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وكيل قضائي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 1977-1980 Président du Public Transport Labour Board.
    وكيل قضائي للملكة .
  • - À l'obligation pour les officiers de police judiciaire d'informer le Procureur de la République, par un rapport circonstancié, de toute mesure de garde à vue;
    - إلزام ضباط الشرطة القضائية بإحاطة وكيل الجمهورية علما بأي إجراء من إجراءات الحبس الاحتياطي، وذلك بموافاته بتقرير مفصل بذلك؛
  • A À leur avis, la société tchadienne a fait sienne l'expression «deux poids, deux mesures», car un pouvoir judiciaire très attaché au pouvoir politique ne punit pas aux les proches du pouvoir.
    فهم يرون أن المجتمع التشادي قد تبنى عبارة "الكيل بمكيالين"، لأن السلطة القضائية المرتبطة ارتباطاً وثيقاً بالسلطة السياسية لا تعاقب المقربين من السلطة.
  • -juin 2001 : À la Direction des affaires juridiques au Ministère des affaires étrangères : fonction contentieuse (agent du Gouvernement français devant la juridiction communautaire en matière agricole et douanière); fonction consultative, y compris dans le dossier de l'élargissement de l'Union européenne
    - كانون الثاني/يناير 1998 - حزيران/يونيه 2001: إدارة الشؤون القضائية في وزارة الخارجية: وظيفة قضائية (وكيل الحكومة الفرنسية لدى قضاء الجماعة الأوروبية في الميدان الزراعي والجمركي)؛ وظيفة استشارية، تشمل ملف توسيع الاتحاد الأوروبي